The busty neighbor upstairs was always in her underwear around the apartment and he couldn't help but look